Never Doubt Yourself (Motivational Video) The Enemy Within
هنالك حكمة افريقية
ترجمة
(رفاء الطائي Rafaa Tai)
تقول:
عندما لا يكون هنالك عدو في داخلك
العدو اللذي في الخارج
لا يمكن له ان يضرك بشيء.
عندما ترفض
السماح للشكوك بالدخول الى عقلك.
حينذاك لا يوجد شكوك من الاخرين ,
ستشكك بحكمك على الاطلاق.
عندما تنشئ عقلية قوية
لا يمكن لأي احد ان يهزمك بكلامه
أو بأحكامه
عندما انت, تؤمن بنفسك
لن تحتاج لأي احد ليؤمن بك.
لأن الأخرين, ليس لديهم الحق
في الحكم بمن ستكون
انت فقط
لديك ذلك الحق.
انت فقط من له حق القرار
اذا كانت اراء الأخرين ستكون حقيقة
او انت ستحدد مصيرك الخاص بك
اعظم تحدي و اعظم عقبة
يمكن ان تواجه اي انسان هي شكوكهم الخاصة,
مخاوفهم و افكارهم المشروطة.
اذا كنت تريد عيش حُلمك,
سيكون عليك القتال لأجله.
سيكون عليك قتال اعظم المعارك
في حياتك
سيتحتم عليك مقاتلة
العدو السطحي و الخارجي.
الأشخاص اللذين لا يؤمنون بك.
الأشخاص اللذين يخطئون بحقك. و الأشخاص اللذين يخذلونك.
سيتحتم عليك مقاتلة العدو الصديق.
هؤلاء القريبون منك و من الممكن ان يخطئو بحقك
او من الممكن تفترض
انهم لا يؤمنون بك.
هؤلاء اللذين يريدون الأفضل لك
لكن فكرتهم عن الدعم هي تذكيرك
بما لا يمكنك عمله او لا يجدر بك محاولة عمله.
ولكن الأسوء منهم جميعاً
هو العدو الداخلي.
سيتحتم عليك مقاتلة
ما يبدو لك بأنه جيش
في عقلك
جيش من الشكوك,
خوف من الفشل, خوف من ان يُحكم عليك
انعدام الإعتقاد. الاصوات داخل عقلك
تقول: انا لست جيداً كفاية.
انا لا استحق.
اريد فعل ذلك, لكن لا يمكنني.
لا يوجد ألم يمكن ان يلحق بك اعظم
من العدو الداخلي.
افكارك الخاصة ستسبب لك ألم اعظم
من اي شخص و اي شيء.
يمكن تشبيههم بإرهابي
يعيش في روحك.
ولكن عنما تتعلم كيف تتحكم
و توجه عقلك.
ستنجح في توجيه ذلك الصوت الداخلي ليعمل من أجلك.
بدل من ان يعمل ضدك.
ستجعله يعمل من أجلك
عن طريق انشاء مستقبل مقنع.
مستقبل , ستكون فخوراً ببلوغه.
فخوراً بالعيش من خلاله.
لا تفعل ذلك فقط بوجود اهداف
و لكن وجود اهداف ذو معنى.
اهداف تجعلك متحمس للنهوض كل صباح.
تفعل ذلك عن طريق فهمك السبب الحقيقي لوجودك في الحياة.
لماذا تفعل كل ذلك؟
عندما تعرف هذه الأشياء ,عندما تعمل يومياً على نفسك
سوف تتمكن من اسكات ذلك الصوت في راسك.
سوف تشعر بأنك جيد بشكل كافي , لأنك جيد بما فيه الكفاية.
لكنها تستوجب إلتزامً.
إلتزامً بالتدرب يومياً للعمل على نفسك.
تخلص من الشيء اللذي تقضي عليه ساعات مطولة
ولا يفيدك بشيء في حياتك.
و استبدله
بعمل يومي
ترجمة
(رفاء الطائي Rafaa Tai)
على ذاتك.
مكن ذاتك
أسس حياتك للنجاح
ترجمة
(رفاء الطائي Rafaa Tai)